Interdiction de « Joyland » : le Pakistan bloque la sortie nationale d’un film décrivant l’histoire de la libération sexuelle
Islamabad, Pakistan
Cnn
—
Le gouvernement pakistanais a bloqué la sortie nationale de « Joyland », le premier film pakistanais présenté au Festival de Cannes, une semaine seulement avant sa sortie dans les salles de ce pays d’Asie du Sud.
« Joyland » raconte une histoire d’amour entre le plus jeune fils d’une « famille commune joyeusement patriarcale » et une starlette transgenre qu’il rencontre après avoir secrètement rejoint un théâtre de danse érotique, selon un synopsis sur le site du Festival de Cannes.
En août, le Conseil central des censeurs cinématographiques (CBFC) du pays a accordé un certificat autorisant la sortie du film, mais vendredi, le ministère pakistanais de l’Information et de la Radiodiffusion a publié un avis indiquant qu’il était désormais « non certifié ».
L’avis officiel indiquait que des plaintes écrites avaient été reçues selon lesquelles le film contenait du « matériel hautement répréhensible » qui n’était pas conforme aux « valeurs sociales et aux normes morales de notre société ».
Le L’avis du ministère indique que les cinémas qui relèvent de la compétence du CBFC ne peuvent pas montrer le film.
« Joyland » a remporté le Prix du Jury Un Certain Regard et le Queer Palm officieux à Cannes en mai. Il a ensuite été soumis aux Oscars en tant que candidature officielle du Pakistan pour le prix international du long métrage. Cependant, il doit être dans les salles pendant au moins sept jours avant le 30 novembre pour rester en lice pour les prix.
Bien qu’il soit interdit de sortie au Pakistan, « Joyland » pourrait toujours se qualifier dans cette catégorie s’il est « projeté en salles en dehors des États-Unis et de ses territoires pendant au moins sept jours consécutifs dans un cinéma commercial pour une entrée payante », selon les règles officielles de l’Académie.
Mardi, un proche collaborateur du Premier ministre pakistanais Tweeted qu’un « comité de haut niveau » évaluait les plaintes contre Joyland et examinait son interdiction.
« Le comité évaluera les plaintes ainsi que le bien-fondé pour décider de sa libération au Pakistan », a déclaré le conseiller Salman Sufi.
L’examen intervient après que la Commission des droits de l’homme du Pakistan a publié un déclaration dimanche, condamnant le retrait par le gouvernement de la certification de « Joyland » comme « transphobe enragée » et une violation du droit des producteurs de films à la liberté d’expression.
« Le public pakistanais a le droit de décider ce qu’il va regarder », indique le communiqué.
Saim Sadiq, le réalisateur du film, a fait valoir dans un post sur Instagram que le renversement du ministère était « absolument inconstitutionnel et illégal », et les a exhortés à reconsidérer leur décision.
« Rendez le droit de nos citoyens à pouvoir regarder le film qui a fait la fierté du cinéma de leur pays dans le monde entier », a écrit Sadiq.
« Notre film a été vu et certifié par les trois commissions de censure en août 2022. Le 18e amendement de la constitution pakistanaise donne à toutes les provinces l’autonomie nécessaire pour prendre leurs propres décisions. Pourtant, le ministère a soudainement cédé sous la pression de quelques factions extrémistes – qui n’ont pas vu le film – et s’est moqué de notre commission de censure fédérale en rendant leur décision non pertinente. »
L’interdiction a suscité un tollé public et une campagne sur les médias sociaux utilisant le hashtag #releasejoyland.
Rasti Farooq, l’une des actrices du film, a posté sur Instagram pour soutenir les efforts visant à le faire sortir.
« Je défends mon film, et tout ce qu’il dit, avec chaque fibre de mon être », a déclaré Farooq.
L’acteur pakistanais Humayun Saeed, qui joue dans la cinquième saison de la série Netflix « The Crown », a également donné son avis.
« Joyland a fait la fierté du Pakistan en devenant le premier film sud-asiatique à remporter le Prix du jury au Festival de Cannes. C’est une histoire de notre peuple racontée par notre peuple pour notre peuple. En espérant qu’il soit rendu accessible à ces mêmes personnes #ReleaseJoyland », a-t-il déclaré. Tweeted.