Traumatisés et effrayés, les habitants de Jénine sont encore sous le choc du raid israélien



Jenin, Cisjordanie
CNN

Mohammed Abu al-Hayja dormait aux côtés de sa femme et de ses deux jeunes filles le mois dernier lorsque de violents coups de feu les ont réveillés. Quelques minutes plus tard, des soldats israéliens ont enfoncé sa porte et ont fait irruption dans son appartement.

« Ils se sont répandus dans la maison en quelques secondes », a déclaré al-Hayja, 29 ans, à CNN. « Deux soldats sont venus vers moi, m’ont dit de me lever, l’un d’eux m’a dit : ‘Laisse ta fille avec sa mère’, puis il m’a pris et m’a menotté les mains derrière le dos. »

La confrontation traumatisante d’Al-Hayja avec les forces de sécurité israéliennes s’est produite alors qu’elles menaient ce qu’elles ont décrit comme une opération antiterroriste dans le centre du camp de réfugiés de Jénine le 26 janvier. Le bâtiment qu’ils ont ciblé n’est qu’à quelques mètres de chez lui.

« Les forces de sécurité ont opéré pour appréhender une escouade terroriste appartenant à l’organisation terroriste du Jihad islamique », ont déclaré les Forces de défense israéliennes (FDI), l’Agence de sécurité israélienne et la police des frontières israélienne dans un communiqué conjoint, quelques heures après le raid.

Les restes du bâtiment pris pour cible par les forces israéliennes à Jénine, photographiés le 2 février 2023.

Dix Palestiniens ont été tués à Jénine, dont une femme âgée, selon des responsables palestiniens. Un autre Palestinien a été tué dans ce que la police israélienne a appelé une « perturbation violente » près de Jérusalem quelques heures plus tard, ce qui en fait la journée la plus meurtrière pour les Palestiniens en Cisjordanie depuis plus d’un an, selon les dossiers de CNN. Alors que la violence montait en flèche dans la région, au moins sept personnes ont été tuées et trois blessées dans une fusillade près d’une synagogue à Jérusalem un jour plus tard, selon la police israélienne.

À Jénine, Al-Hayja se souvient clairement des événements du 26 janvier, expliquant qu’après avoir été menotté, un soldat israélien l’a emmené aux toilettes et l’a fait s’agenouiller, avant de lui enrouler une serviette autour de la tête.

Attaché, les yeux bandés et coincé dans sa salle de bain, al-Hayja a alors commencé à entendre des coups de feu de l’intérieur de son appartement. « Je pouvais l’entendre, et si je me concentrais, je pouvais entendre l’un des soldats parler à ma femme », dit-il.

Al-Hayja dit qu’il a réussi à convaincre les soldats de le laisser aller voir sa femme. Toujours les yeux bandés, il a rampé jusqu’à son salon, alors que les balles volaient au-dessus de lui.

Les soldats israéliens avaient enlevé l’un de ses canapés et installé une position de tir près de la fenêtre pour fournir une couverture à leurs unités engageant des tireurs palestiniens à proximité. L’utilisation d’appartements comme celui d’al-Hayja pour fournir un feu de couverture est une « procédure opérationnelle standard », a déclaré un porte-parole de l’armée israélienne à CNN.

La maison de Mohammed Abu al-Hayja, vue de l’extérieur.

Des représentants de l’agence des Nations Unies pour les réfugiés palestiniens (UNRWA) se sont rendus à Jénine dans les jours qui ont suivi l’incident et se sont entretenus avec al-Hayja et sa famille. « Leurs enfants ont été visiblement traumatisés », a déclaré Adam Bouloukos, directeur des affaires de l’UNRWA en Cisjordanie, à CNN. « Ce type d’invasion viole non seulement le droit international, mais aussi la décence commune. »

Alors que les soldats israéliens tiraient, les Palestiniens armés ont riposté, des trous de leurs balles parsemant les portes et les murs de la maison familiale. Al-Hayja a montré à CNN un sac de douilles de balles usagées qu’il dit que les soldats israéliens ont laissées derrière eux. « Ils ont tiré un nombre fou de balles », a-t-il ajouté.

Pendant qu’ils le faisaient, al-Hayja et sa femme étaient allongés sur le sol, serrant leurs jeunes filles pendant plus de trois heures. Leur fille aînée a 2 ans et demi, la plus jeune a 18 mois. « Honnêtement, je pensais que j’avais peut-être 1% de chances de m’en sortir vivant », a-t-il déclaré.

Quelques instants plus tard, une explosion a secoué l’appartement. Il a découvert plus tard que des soldats israéliens avaient monté une deuxième position de tir dans sa chambre.

Ils ont scié les barreaux des fenêtres et tiré une roquette sur le bâtiment dans lequel se trouvaient les hommes armés, avec des marques de brûlure maculant le plafond d’al-Hayja.

« Je me suis dit, nous allons mourir », a-t-il dit.

Du haut du bâtiment d’al-Hayja, le camp de réfugiés tentaculaire de Jénine s’étend vers l’horizon et les collines. Ce qui était autrefois des tentes temporaires est maintenant un bidonville plus permanent de maisons en grès, pavées les unes sur les autres.

En bas, se trouve le bâtiment visé par les soldats israéliens. La structure a été tellement endommagée après le raid que les autorités locales ont décidé qu’il était plus sûr de la démolir au bulldozer. Sur les décombres, les gens ont placé des banderoles avec les visages de certaines des personnes tuées – des « martyrs », lisent-ils – et un drapeau palestinien isolé.

Abdel-Rahman Macharqa, un ambulancier paramédical à Jénine, a déclaré à CNN qu’il avait tenté sans succès de réanimer l’un des les victimes le 26 janvier.

Bien que cette opération ait été l’une des plus meurtrières depuis des années, pour les résidents d’ici, de telles incursions israéliennes se produisent trop souvent. Des affiches commémorant d’autres personnes tuées lors d’affrontements avec les forces de sécurité israéliennes au fil des ans bordent des murs dans le quartier.

L’armée israélienne affirme que ces raids sont ciblés, visent des terroristes, et qu’ils ouvrent le feu lorsque ceux qu’ils recherchent tirent sur eux.

Mais les gens à Jénine voient les choses différemment. « Les Israéliens attaquent le camp et ils tirent sur tout ce qui bouge », a déclaré Abdel-Rahman Macharqa, ambulancier paramédical, à CNN.

L’homme de 31 ans a été témoin de plusieurs fusillades à Jénine et affirme que la situation devient de plus en plus risquée, même pour ceux qui sauvent des vies, comme lui.

« Ils [Israeli soldiers] ont tiré sur moi cinq fois », a déclaré Macharqa. « Nous ne nous sentons pas en sécurité, même en uniforme. »

Les impacts de balles de l’incident marquent les murs du quartier.
Une dame âgée marche près de la scène du raid.

« Quand nous disons au revoir à nos femmes et à nos enfants pour venir travailler, nous savons que nous pourrions devenir des martyrs », a-t-il ajouté.

Macharqa a été témoin d’une partie du raid à Jénine tel qu’il s’est déroulé le 26 janvier. L’ambulancier a tenté d’aider l’un des trois civils qui, selon les responsables israéliens, ont été tués là-bas, ainsi que sept hommes armés.

« Ils ont ouvert le feu sur lui et il a été touché trois fois », se souvient-il. Macharqa a déclaré qu’il avait emmené l’homme et tenté de le réanimer, mais qu’il était mort.

« Nous méritons de vivre », a déclaré Macharqa. Il se sent frustré, non seulement par les actions israéliennes, mais aussi par ce qu’il considère comme l’attitude passive et la politique de deux poids, deux mesures de la communauté internationale.

« Les Israéliens prétendent qu’il est un terroriste, mais les Ukrainiens, quand ils se défendent de l’invasion russe, est-ce du terrorisme ? », a-t-il demandé.

Le jour du raid, Ziad Miri’ee est sorti de chez lui après avoir entendu des coups de feu. Il a vu un soldat israélien tirer à travers sa voiture pour toucher un jeune homme de son quartier.

« Nos voisins là-bas ont essayé de le sortir (de la rue) », a-t-il déclaré. « Le gamin est mort. »

Miri’ee, 63 ans, dit qu’il était l’un des résidents les plus âgés du camp de Jénine, mais il pense aussi que la situation a empiré.

« En 2002, quand ils ont attaqué le camp et rasé les maisons au bulldozer, c’était beaucoup plus facile que les trois heures et demie du raid de la semaine dernière », a-t-il dit. À l’époque, pendant la deuxième Intifada, les forces israéliennes ont occupé le camp, détruisant environ 400 maisons.

« 2002 était un jeu d’enfant comparé à l’incident de la semaine dernière. Nous ne pouvions pas sortir d’un mètre de la maison parce que les balles entraient », a-t-il déclaré.

Ziad Miri’ee a été l’un des premiers résidents du camp de Jénine.
Un enfant joue près d’une fenêtre, à côté du bâtiment qui a été détruit.

Miri’ee pense que la situation est vouée à empirer encore, à mesure que la frustration face à l’occupation augmente, que le manque d’avenir à l’horizon pousse de plus en plus de jeunes à rejoindre les rangs d’organisations militantes telles que le Jihad islamique.

« Oui, il y a plus [fighters] de cette génération », dit-il. « Cette génération est née dans la guerre. »

A l’étage de Miri’ee, al-Hayja est encore secouée par cette expérience traumatisante. À l’intérieur de sa maison, il n’y a pas de place pour la bravade, juste l’inquiétude pour la sécurité de ses filles.

« Je n’interfère pas ou ne m’implique pas dans ces choses, je vais juste de mon travail à ma maison et tout a atterri sur ma tête », a-t-il déclaré. « Vous êtes dans votre ville et vous n’êtes pas en sécurité, vous êtes dans votre maison et vous n’êtes pas en sécurité. »

« Vous n’êtes pas à l’abri de cet occupant qui occupe votre terre », a-t-il ajouté. « Vous n’êtes pas en sécurité du tout. »