Opinion: La bravoure implacable des manifestants iraniens est un test moral pour le monde occidental


Note de la rédaction : Frida Ghitis, (@fridaghitis), ancien producteur et correspondant de CNN, est chroniqueur spécialisé dans les affaires mondiales. Elle est une collaboratrice hebdomadaire de CNN, une chroniqueuse pour le Washington Post et une chroniqueuse pour World Politics Review. Les opinions exprimées dans ce commentaire sont les siennes. Voir plus d’opinions sur CNN.



Cnn

Le 40e jour après la mort de Mahsa Amini alors qu’elle était détenue par la police des mœurs intrusive du régime iranien, les protestations déclenchées par sa mort sont devenues encore plus répandues, plus provocantes, plus déterminées.

Frida Ghitis

Ils ont également ajouté à l’impératif moral pour le reste du monde d’en faire plus.

Dans le lieu de naissance d’Amini, Saqqez, où la jeune femme de 22 ans, également connue sous le nom de Zhina, est maintenant enterrée, des milliers de personnes ont défié la police et ont marqué un jour important dans le processus de deuil, alors même que les forces de sécurité tiraient à balles réelles et au gaz lacrymogène pour les arrêter.

Des manifestations ont également eu lieu dans de nombreuses autres villes : à Ispahan, des femmes agitaient des foulards noirs en l’air, scandant « Azadi, Azadi ! » (« Liberté, liberté! ») en farsi. À Chiraz, des jeunes femmes marchaient avec confiance sur les trottoirs de la ville sans voile, leurs cheveux qui coulent dans les airs en violation de la loi iranienne. À Amol, où les autorités ont déjà abattu des manifestants, des hommes et des femmes non armés ont marché directement vers les forces de sécurité armées, se sont agenouillés, ont levé les mains en l’air et se sont déclarés prêts à mourir pour leur cause.

Alors que la mort d’Amini est devenue le déclencheur de ce soulèvement, c’est le foulard obligatoire, ou hijab, qui est devenu son symbole, parce que sa confrontation avec la police des mœurs était si familière à tant de femmes. Elle était en visite à Téhéran depuis sa ville natale dans la région kurde d’Iran le mois dernier lorsqu’elle a été arrêtée pour, prétendument, ne pas porter correctement son hijab – une expérience dégradante familière aux femmes iraniennes qui sont régulièrement harcelées pour des infractions mineures en matière de vêtements. Les autorités ont affirmé plus tard qu’Amini était morte d’une maladie alors qu’elle se trouvait dans un « centre de rééducation ». Sa famille dit qu’elle était en parfaite santé.

Dans les semaines qui ont suivi, le régime a tué des centaines de manifestants pacifiques, parmi lesquels de nombreux enfants et des jeunes femmes idéalistes.

L’une des adolescentes dont la bravoure et la mort sont devenues un cri de ralliement est Nika Shahkarami, une adolescente de 16 ans qui a disparu le mois dernier après avoir agité son hijab en l’air lors d’une manifestation à Téhéran, puis mis le feu à un autre foulard devant une petite foule.

Nika s’est retrouvé mort plus tard. Bien que le gouvernement iranien et les médias d’État aient affirmé que sa mort n’avait rien à voir avec le soulèvement, une enquête de CNN a révélé des vidéos et des témoignages montrant qu’elle avait été pourchassée par des milices Basiji en civil – des forces de sécurité utilisées par le régime pour réprimer les manifestants – à la suite de sa manifestation. Des témoins oculaires ont déclaré à CNN qu’ils avaient vu Nika parmi des groupes de manifestants arrêtés plus tard dans la nuit. C’est la dernière fois qu’elle a été vue, quelques jours avant que son corps meurtri ne soit rendu à sa famille en deuil. Maintenant Sa mère aussi rallie les manifestants.

Le courage des Iraniens, jeunes et vieux, qui risquent tout pour avoir une chance de liberté, défie les prédictions des observateurs étrangers blasés. Rappelant les précédentes manifestations ratées, beaucoup ont fait valoir que la force de celle-ci, avec ses cris « Femmes, vie, liberté », n’était guère plus qu’un mirage condamné sur les médias sociaux.

Mais les protestations persistent. Sept semaines plus tard, elles ont duré plus longtemps que n’importe quel soulèvement depuis que la révolution de 1979 a renversé le régime Pahlavi et porté au pouvoir la théocratie d’aujourd’hui. Et ces manifestations sont différentes de leurs prédécesseurs. En 2009, le Mouvement vert soutenait un candidat réformiste. En 2019, les manifestants ont dénoncé des conditions économiques difficiles.

Cette fois, les femmes et les hommes qui les ont rejoints crient : « Mort au dictateur. » Il ne s’agit pas de réforme. Il s’agit d’un changement fondamental.

Soyons honnêtes. Dès le premier jour des manifestations, cela a été inspirant, mais aussi terrifiant à regarder. Nous avons vu de quoi la République islamique est capable. Nous craignons pour la sécurité de ces braves gens, et il peut sembler irresponsable de les encourager. Les chances, après tout, sont empilées contre eux. Et pourtant, ils ont fait le choix de continuer le combat. Ils méritent notre solidarité.

En tant que groupe de 12 femmes étrangères Les ministres ont déclaré dans une déclaration du 26 octobre : « Nous avons l’obligation morale » de soutenir ce mouvement dirigé par des femmes. Mais les gens qui réclament leur liberté en Iran ont besoin de plus qu’un soutien symbolique – même si les symboles comptent.

Les États-Unis et d’autres puissances occidentales se sont toujours inquiétés de soutenir les manifestants iraniens, parce que le régime rejette déjà ceux qui s’opposent à eux comme des outils de l’Occident. L’administration Obama a permis à de telles préoccupations de museler sa réponse lors des manifestations de 2009. L’administration Biden essaie d’éviter de commettre la même erreur. Déjà, Washington s’est exprimé à plusieurs reprises en faveur du mouvement de protestation. Mercredi, le département d’État a annoncé de nouvelles sanctions contre les Iraniens impliqués dans la répression des manifestations.

C’est un bon début. Toute personne – les responsables du régime, les milices Basiji, le Corps des gardiens de la révolution iranienne – impliquée dans l’écrasement des manifestations devrait être interdite d’entrée aux États-Unis. D’autres pays devraient emboîter le pas.

Mais il reste encore beaucoup à faire.

L’Allemagne a annoncé cette semaine que, compte tenu de la situation, il peut y avoir pas de « business as usual » avec l’Iran, lançant une réponse diplomatique de grande envergure qui comprend un examen des relations commerciales et financières bilatérales, un soutien aux organisations non gouvernementales surveillant les crimes contre les manifestants et des protections élargies pour les « Iraniens particulièrement vulnérables », entre autres efforts.

Les États-Unis, leurs autres alliés, les démocraties du monde entier et tout pays qui rejette les actions du régime devraient se joindre à l’isolement diplomatique de l’Iran. Les relations diplomatiques devraient se poursuivre, mais tant que l’Iran tuera des manifestants, les relations devraient être dégradées. Et l’Iran doit être expulsé de la Commission de la condition de la femme de l’ONU. Sa présence là-bas est une parodie.

Ensuite, il y a la question de l’accord nucléaire abandonné de 2015 – le Plan d’action global commun, ou JCPOA – que l’administration Biden s’efforce de rétablir. Actuellement, les négociations pour relancer l’accord, conçu pour retarder la capacité de l’Iran à construire une arme nucléaire, sont bloquées parce que l’Iran continue d’augmenter les enjeux. Le secrétaire d’État Anthony Blinken a déclaré qu’il ne prévoyait aucun retour au JCPOA à « court terme ». Une telle formulation signifie probablement que l’objectif de le faire revivre n’est pas complètement mort.

Les États-Unis et leurs alliés veulent empêcher l’Iran d’avoir une arme nucléaire, un objectif irréprochable. Mais le redémarrage de l’accord pourrait rapporter des centaines de milliards de dollars au régime qui tue actuellement des manifestants pacifiques, armant la Russie de drones tueurs utilisés pour massacrer des Ukrainiens innocents et continuant à soutenir des groupes terroristes à travers le Moyen-Orient. À tout le moins, la sagesse de relancer l’accord nucléaire doit être réévaluée.

La bravoure inébranlable des femmes iraniennes, du peuple iranien, est un test moral opportun pour le reste du monde. Ils méritent plus que ce qu’ils ont reçu.